Ritchie Banner

segunda-feira, 15 de março 2004

Chove Chuva, Chove Sem Parar

umbrella.jpg

Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been...

Rain, rain, go away
Come again some other day

Raindrops keep falling on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turning red...

Se um dia eu pudesse ver meu passado inteiro
E fizesse parar de chover nos primeiros erros...

Chove chuva, chove sem parar...

Chuva de prata que cai sem parar...

When the rain comes they hide away their heads
They might as well be dead
When the rain comes... When the rain comes...

Red Rain is falling down, red rain...

Lágrimas de chuva molham o vidro da janela
Mas ninguém me vê...

irradiado por Ritchie em mar 15, 04 10:13 PM  |  |  | 
Envie este post para:


Seu email:


Mensagem (opcional):


24 SINAIS NO RADAR

Sir Richard Court, perdões pela minha ignorância paulistana com um pé no bairro do Bixiga, mas além de Biquini Cavadão, Kid Abelha, Gal Costa ou Roupa Nova... Quais bandas, músicos, poetas, artistas estão representados neste texto?

irradiado por: Rodrigo Nunes em março 15, 2004 11:09 PM

Eu digo depois mas primeiro vamos dar uma chance à galera mostrar seus conhecimentos musicais.

Portanto, está lançado o segunda quiz...

Quem são os artistas associados com as musicas citadas no post?

irradiado por: Ritchie em março 15, 2004 11:20 PM


" The Sun is shining , but still in my heart" ((Whitesnake)


"São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração" ( Tom Jobim)


"A chuva vai chorando... e o meu amor vai e vem" (Lobão)

Adoro cheiro de terra molhada de chuca
Adoro tomar banho de chuva
Adoro dormir com chuva
Adoro ver filminhos com chuva
Adoro escutar músicas com chuva
Adoro namorar com Chuva
Beijos :*** Lu



irradiado por: Luciana Mascarenhas em março 15, 2004 11:38 PM

tá lançado o "segunda quiz" ?

hahaha

:P

não sei quem é quem... só sei q ROUPA NOVA rules ! rs...

uhú !

irradiado por: Rr em março 15, 2004 11:38 PM

Poxa... Que Mico
Acho que ñ entendi nada....
Mas é que quando escrevi aqui ainda ñ tinha o quiz!!!! só tinha musicas com chuva
Dai achei que era pra falar sobre chuva
Desculpa Ritcie foi mal :(

irradiado por: Luciana Mascarenhas em março 15, 2004 11:44 PM

Raindrops keep falling on my head ( Burt Bacharach)

Se um dia eu pudesse ver meu passado inteiro
E fizesse parar de chover nos primeiros erros...

(Kiko Zambianchi)

Chove chuva, chove sem parar ( Joerge Bem Jó)

Chuva de prata que cai sem pararRopa Nove e Gal Costa )

Lágrimas de chuva molham o vidro da janela
Mas ninguém me vê... (kid Abelha)

irradiado por: Luciana Mascarenhas em março 16, 2004 1:20 AM

Bom Ritchie tudo bem? aí vai algumas das músicas
que seria bom para as pessoas que estão te conhecendo agora que vc voltou para ficar...
Baby meu bem te amo,
Menina Veneno
a vida tem dessas coisas
pelo interfone
casa nova
a carta
a mulher invisível
só pra o vento
um dois três e já
ela me descartou
me gusta la rumba
meantime
a sombra da partida
de ja vu
onda, sombras e sonhos
deixa brilhar
miragens
arrastão
lua lua
antes que o amor acabe
and we fall
(sting) moon over borbom, vc já cantou
shaimon,
porque fui te amar assim(sei q te perdi pra nunca)
tem uma do radiohead vou lembrar e te falo, parece
com (and we fall)
ou o que vier ritchie será de bom tamanho,todos
nós somos eu acho seus fãs de carteirinha, bom até
mais novidades by by......

irradiado por: Ronaldo GPrado em março 16, 2004 5:02 AM

Dá um desconto, RR. Gringo é assim mesmo. Na minha terra não tem esse lance chato de concordancia.

Vou corrigir só pra tu não encher mais o meu saco! rs.

Vc falando inglês tbm é hilário... hahahahaha

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 8:28 AM

Lu,

Acertou algumas. Só que é Jorge Benjor e não "Joerge Bem Jó" e Roupa Nova não "Ropa Nove".

Viu RR? Não sou só eu.... haha.

Amanhã eu deixo as respostas certas aqui. Bom, isso só se ninguém acerta todas até lá.

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 8:33 AM

É verdade, realmente a língua portuguesa é uma das mais difíceis do mundo, para se entender.

Voltando ao assunto inicial, eu me esqueci completamente do Kiko Zambianchi (Se um dia eu pudesse ver, meu passado inteiro...).

Vou ver se a minha irmã me dá uma ajuda com os trechos em inglês...

irradiado por: Rodrigo Nunes em março 16, 2004 10:13 AM

sua irmã se chama Google, por acaso, Rodrigo? heheh

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 10:55 AM

Sim, tenho duas irmãs; Google e Altavista.

Brincadeira, é que a minha irmã (Renata) gosta muito de música internacional e tenho certeza que, só de ler o post, ela saberá quais são as referências.

(Se para um inglês recém-chegado ao Brasil, em 1972, o choque linguístico foi um absurdo, imagine o que acontece até hoje com uma amiga minha que veio do Líbano a apenas 3 anos...)

Abraços nipo-ítalo-paulistanos!

irradiado por: Rodrigo Nunes em março 16, 2004 11:54 AM

ahnn deixa eu ver...
Listen to the rhythm... não lembro o nome, serve o Demétrius cantando "Ritmo da Chuva"?
Rain, rain, go away...Terence Trent D'Arby
Raindrops keep falling...BJ Thomas(Burt Bacharah)
Kiki Zambianchi, Benjor, Roupa Nova,não sei(Eurithmics?), não sei, Kid Abelha...
passei no teste?

bjs
:-)
Ana

irradiado por: Ana em março 16, 2004 2:21 PM

Biquini Cavadão onde? Eles cantam alguma dessas?

irradiado por: Ana em março 16, 2004 2:25 PM

Lá vamos com as tentativas de respostas (sem ajuda de São Google)...

Pela ordem: Johnny Rivers, não sei, BJ Thomas, Kiko Zambianchi (ou Capital Inicial? Ei, eles gravaram também), Jorge Ben (Jor), Gal Costa, Beatles, não sei (mas a música me é familiar) Kid Abelha. Ufa!

Por falar em Johnny Rivers, outra dele sobre chuva: "Summer rain taps at my window / west wind soft as a sweet dream..."

irradiado por: Anna Chains em março 16, 2004 2:55 PM

Foi mal.... Jorge Benjor, foi erro mesmo ... apesar de amar o Jorge, nunca escrevi o nome dele, sempre estsava acostumada com o outro nome que ele tinha... agora o Roupa nova... foi erro de "dedinhos no teclado" tb gosto muito do Roupa nova, e errar o nome da galera... Fala sério, ninguém merece .. Ra Ra Ra....
Ritchie... ta vendo??? meus erros é uma prova que ñ fui pra pesquisas de internet, o pouquinho que acertei fui pq eu realmente sabia ñ foi???? rsrsrs

irradiado por: Luciana Mascarenhas em março 16, 2004 4:02 PM

Muito bem, Ana.

The Cascades tambem vale para a primeira música da lista. Uma bela versão doo-wop.

Só falta alguém acertar a penúltima, Red Rain.

É um artista inglês, politicamente engajado e involvido em vários projetos de World Music..

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 4:08 PM

Bob Geldof?
Acertei?

irradiado por: Ana em março 16, 2004 6:34 PM

Não acertou, Ana. Mas os dois já pisaram juntos no mesmo palco por várias vezes.

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 7:22 PM

Ah!!! Acho q já sei: David Byrne, agora acertei, né?
;-)

irradiado por: Ana em março 16, 2004 7:24 PM

Já sei!!!!!Peter Gabriel!!!!
Agora eu acertei....

irradiado por: Ana em março 16, 2004 7:33 PM

Agora acertou todas, Ana. É mesmo Peter Gabriel.

Parabens.

irradiado por: Ritchie em março 16, 2004 7:43 PM

Legal!!! ...a letra era familiar, e olha q eu adoro o Peter Gabriel ,mas não estava conseguindo me situar. Que bom, senão era capaz de eu nem dormir por causa disso...ahahahaha...
bjs, Ritchie!
:-)

irradiado por: Ana em março 16, 2004 7:52 PM

"chove lá fora e aqui..." (Lobão)
Acrescenta + essa.

?? Quem canta "it's raining day, aleluia, it's raining day..."
e "just singing in the rain..."

(aí, delícia esse brainstorm! m/ cultura musical vai crescer aqui, valeu!!)

irradiado por: Fenix_40 em março 17, 2004 11:11 PM
Ritchie

Ritchie
Ritchie
Ritchie
RitchieQuantcast